home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Grand Slam 3 / Grand Slam 3.iso / 042 / fsfw021.arj / LANGUAGE.ARJ / DUITS.CFG next >
Text File  |  1995-01-18  |  5KB  |  167 lines
  1. ;
  2. ; rename this file to lang.cfg
  3. ; German Language file
  4. ;
  5. ;
  6.  
  7. ; Explanation of the menu input
  8. ; 
  9. ; It's not so difficult to change this file
  10. ; Leave the 0.0= there everything behaind it is your menu 
  11. ; Example
  12. ; 0.0="&File"
  13. ; This displays the menu File in Fsfw
  14. ;                        -  
  15. ;
  16. ; Where the 'F' is the Hotkey to use.
  17. ;
  18. [MENU]
  19. 0.0="&File"
  20. 0.1="&Write To File   Alt+w"
  21. 0.2="&Print"
  22. 0.3="P&rinter Setup"
  23. 0.4="Printer &Configure"
  24. 0.5="E&xit            Alt+x"
  25. 1.0="&Area's"
  26. 1.1="&Change Area"
  27. 1.2="&New Mail Area's"
  28. 2.0="&Message's"
  29. 2.1="&List Message's  Alt+L"
  30. 2.2="&Next Message    Right Arrow"
  31. 2.3="&Prev Message    Left Arrow"
  32. 2.4="&Change current message"
  33. 2.5="&New message     INS"
  34. 2.6="Reply in a Net&Mail Area"
  35. 2.7="&Reply current message"
  36. 2.8="Reply with &Hidden info"
  37. 2.9="&Forward message in any area"
  38. 2.10="Show &Hidden Info about message"
  39. 2.11="&Msgbase information"
  40. 2.12="&Delete Current Message   Del or Alt+D"
  41. 3.0="C&onfig"
  42. 3.1="&Tossing On/Off"
  43. 3.2="&Sound           Alt+S"
  44. 3.3="&Header Color"
  45. 3.4="&Body Font"
  46. 3.5="H&orizontal Toolbar"
  47. 3.6="&Right vertical toolbar"
  48. 3.7="&Left Vertical Toolbar "
  49. 3.8="Sho&w Tooltips"
  50. 4.0="O&ther"
  51. 4.1="&Global Commands"
  52. 4.2="&Compile nodelist"
  53. 5.0="&Help"
  54. 5.1="&Index F1"
  55. 5.2="&Registation info"
  56. 5.3="&About..."
  57.  
  58.  
  59. [GENERAL]
  60. 1="Wollen Sie das wirklich ?"
  61. 2="Datei nicht gefunden"
  62. 3="Pfad nicht gefunden"
  63. 4="Datei nicht gefunden. Allerding fehlt ALLES!"
  64. 5="Schwerwiegender interner Fehler. Nicht weitersagen !"
  65. 6="Funktion nicht verfuegbar. Und daf\201r haben Sie bezahlt?"
  66. 8="Nicht genug Speicher.."
  67. 10="Ung\201ltige Umgebung"
  68. 11="Ung\201ltiges Format ??"
  69. 18="Keine weiteren Dateien"
  70. 50="Diese Option ist nur in der registrierten Version verf\201gbar !!"
  71. 100="Wirklich l\224schen ??"
  72. 101="Nichts zu tun.."
  73. 102="Postfach ist leer.."
  74. 103="Ein Fehler ist passiert ???"
  75. 104="Mail ist nicht von Dir geschrieben. Fortfahren???"
  76. 105="Weiterleiten in anderes Brett ???"
  77. 106="FsFw wird bereits ausgef\201hrt !!!"
  78. 107="Soll ich in anderes Brett kopieren??"
  79. 150="Nur in der registrierten Version"
  80. 151="AreasFS.FW nicht gefunden. oder ist nicht gut"
  81. 152="Fehler beim Schreiben in Datenbank."
  82. 153="Fehler beim Lesen aus Datenbank."
  83. 154="Fehler beim L\224schen eines Datensatzes."
  84. 155="Cannot make timer!!! Programm angehalten"
  85. 156="Datensatz nicht lesebar/vorhanden!!!"
  86. 157="Cannot find Main Template (fatal error)"
  87. 200="FSFW.ini nicht good .    Programm angehalten"
  88. 500="Importiere Datei..."
  89. 501="Lese Info ....."
  90. 502="Suche neue Mail. "
  91. 503="Lese Brett-Konfiguration."
  92. 504="Making Semaphore files..."
  93. 505="Starte Tosser.."
  94. 506="Programm angehalten"
  95. 507="Teste Key-Datei.."
  96. 508="Lese areasfs.fw"
  97. 509="Und jetzt startet das Hauptprogramm"
  98. 510="Kann Mailbase nicht \224ffnen . Wechsel zu Brett 1."
  99. 511="KAnn nicht zu Brett 1 wechseln. Programm angehalten ."
  100. 512="Keine weitere Mail gefunden"
  101. 513="Origin's in Netmails nicht gestattet"
  102. 514="Sie muessen den Empf\204nger eintragen"
  103. 515="Mail wurde ver\204ndert. Jetzt speichern???"
  104. 516="Sie muessen den Empf\204nger eintragen. Mail nicht gespeichert"
  105. 517="File Request & Attach sind nicht gleichzeitig m\224glich"
  106. 518="Delete File Sent nur m\224glich bei gleichzeitigen File Attach.."
  107. 519="Ung\201ltiges Zeichen in dieser Zeile"
  108. 520="Keine neu Mail in irgendeinem Brett"
  109. 521="Fehler beim Speichern der Mail, Mail nicht gespeichert."
  110. 522="Wirklich l\224schen ? (Es wird nicht auf unversendete Mail geachtet)"
  111. 523="L\224sche Mail"
  112. 524="Verschiebe Mail"
  113. 525="Kopiere Mail"
  114. 526="Cannot use command while another dialog is open"
  115. 527="Could not open or read the configuration files"
  116. 528="Nodelist compiler is still working, cannot close window"
  117. 600="Carbon copy will work in the next release"
  118. 601="Area copy will work in the next version"
  119. 900="Bitte einen Augenblick warten...."
  120. 901="FsFw"
  121. 940="HUDSON base not found, Program will halt"
  122. 941="Not found in the nodelist"
  123.  
  124. [help]
  125. 9000=Write to a file & Printing & Exit program
  126. 9001=Changearea  New area change & the last five area's you were in
  127. 9002=Message commands
  128. 9003=Options (tossing,sound,fonts,toolbar etc.)
  129. 9004=Help & Registation Information
  130. 9108=Go to next message
  131. 9109=Go to previous message
  132. 9111=Show hidden kludges of the message (^AINTL)
  133. 9210=Change toolbar (horizontal)
  134. 9211=Change toolbar (Right Vertikal)
  135. 9212=Change toolbar (Left Vertikal)
  136. 9213=Tooltips On/Off
  137. 9401=Change area
  138. 9403=Delete current message
  139. 9404=Global commands ( copy delete move message's )
  140. 9405=Message base information
  141. 9500=List message in current area
  142. 9601=Start a new message
  143. 9602=Reply in current area (without kludges)
  144. 9603=Forward message to another person / area
  145. 9604=Write current message to file (registred version only)
  146. 9607=Reply in current area with kludges
  147. 9608=Reply in a netmail marked area
  148. 9610=Change current message
  149. 9801=Last read area 1
  150. 9802=Last read area 2
  151. 9803=Last read area 3
  152. 9804=Last read area 4
  153. 9805=Last read area 5
  154. 9902=Sound on/off
  155. 9903=Change header color
  156. 9904=Change font of the message text
  157. 9905=Tossing on/off ( registred version only )
  158. 9906=Area Change ( only newmail area's will be displayed )
  159. 10001=Help Index
  160. 10010=About FsFw
  161. 10011=Exit FsFw
  162. 10023=Print current message  ( registred version only )
  163. 10024=Select another printer to use
  164. 10025=Configer your printer
  165. 11200=Registration info
  166.  
  167.